Vorträge (Auswahl)
Eingeladene Vorträge
- 06/2023, Universität Duisburg-Essen: „DaF in China“
- 04/2023, Meeting of European Researchers in the Social Sciences and the Humanities in China 2023 (Euraxess und EU-Kommission), Shanghai Jiao Tong University: “WeChat as Used by German-speaking Expatriates”
- 03/2023, Capital Normal University, Beijing: „WeChat als digitale deutsche Sprachinsel“
- 03/2023, Universität Göteborg: The Chinese Messaging Application WeChat as Used by German-speaking Expatriates: A Digital Speech Island [digital]
- 05/2022, Denkarbeit.Ruhr: Workshop zu Spracherwerb, Mehrsprachigkeit und Deutsch als Zweitsprache im Vorschulalter
- 09/2021, Soziologische, pragmatische und kulturelle Forschungsperspektiven in Sprache und Sprachwissenschaft, Universität Breslau: „Die chinesische Messaging-App WeChat genutzt durch Deutschsprachige in China. Praktiken, Herausforderungen und eine Erweiterung bestehender Chatkonzepte“ (Plenarvortrag) [digital]
- 06/2021, Internationales Studierenden-Symposium, Beijing Institute of Technology: „Die chinesische Messaging-App WeChat genutzt durch Deutschsprachige in China. Praktiken, Herausforderungen, Chancen – und eine Erweiterung bestehender Chatkonzepte“ (Plenarvortrag) [digital]
- 05/2021, Universität Erfurt: „Chatbeherrschung 3.0. Der chinesische Messenger We-Chat und Erweiterung bisheriger Chatbegriffe“ [digital]
- 1/2019, Universität Münster: „Die chinesische Messenger-App WeChat: Das ultimative Tool für deutschsprachige Expats in China?“
- 11/2018, Russischer Germanistentag, Staatliche Pädagogische Universität Moskau: „Messengerkommunikation mittels WeChat“ (Plenarvortrag)
- 11/2018, Universität Koblenz-Landau (Campus Koblenz): „Chinesische Internetkultur: Innenansichten zur Bedeutung der Social-Media-App WeChat“
- 9/2018, Princeton University: „Fleck’s Denkstil and Beck’s Metamorphosis Concept Merged: How to Analyze Changes of Societal and Academic Discourses“
- 9/2018, University of Texas at Austin: „Comparing Language Contact: Ethnic Identities in Speech Islands“
- 8/2018, Rotary Club Essen: „Sprache und Politik. Begriffe und Sagbarkeit in Nachrichten und Diskursen“
- 3/2018, Universität Breslau: „Sprache – Fachsprache – Wissenschaftssprache. Überlegungen mit Perspektive auf Denkstile im Verständnis Ludwik Flecks“
- 2/2018, Katholische Universität Eichstätt: „Interkulturelle Höflichkeit in der urbanen Mensch-Maschine-Interaktion. Mit Überlegungen zur Entwicklung der Höflichkeit in der digitalen Sphäre“
- 2/2018, Universität Augsburg (ILKA): „Konstruktion von Höflichkeit – Interkulturelle Mensch-Maschine-Interaktion“
- 1/2018, Universität Hamburg: „Die chinesische WeChat-Messenger-App – Funktionsweise, technische Möglichkeiten und Emoji-Kommunikation“
- 11/2017, Caritasverband Essen: „DaF-Lehre für Flüchtlinge – Theorie, Praxis, Herausforderungen“
- 7/2017, LMU München: „Einleitungen im interdisziplinären Vergleich“
- 7/2017, Universität Bremen: „Interkulturelle Höflichkeit in der urbanen Mensch-Maschine-Interaktion. Mit Überlegungen zur Entwicklung der Höflichkeit in der digitalen Sphäre“
- 7/2017, Technische Universität Berlin: „Höflichkeit interkulturell und digital“
- 4/2017, Ruhr-Universität Bochum, Symposion Wissenschaftliches Schreiben interkulturell: „Schreibstrategien chinesischer Germanistikstudierender in Seminararbeiten der Germanistischen Linguistik“
- 4/2017, Goethe-Institut Shanghai: „Martin Luthers Einfluss auf die deutsche Sprache”
- 11/2016, University of Melbourne: „Organizational Discourse via Microblogs“
- 9/2016, Humboldt-Kolleg, Tongji-Universität Shanghai: „Einleitungen interdisziplinär vergleichen" (Plenarvortrag)
- 7/2016, Universität Regensburg: „Deutsch in Shanghai gestern und heute“
-
7/2016, Freie Universität Berlin: „Deutsch in Shanghai gestern und heute“
7/2016, Technische Universität Berlin: „Deutsch in Shanghai gestern und heute“
5/2016, Universität Hefei: „Organisationskommunikation auf Mikroblogs“
- 4/2016, Zhejiang-Universität, Hangzhou: „Organisationskommunikation auf Mikroblogs“
-
4/2016, Deutsche Schule Shanghai Pudong: „Zur Kompositabildung in Sarah Kuttners Roman Mängelexemplar“
- 11/2015, Åbo Akademi: „Zur Beziehung zwischen Literaturwissenschaft und Linguistik" (Skype-Übertragung)
- 9/2015, IFNIG-Tagung, Veszprem: „Mikroblogs als organisationale Kommunikation - ein deutsch-englisch-chinesischer Vergleich“ (Plenarvortrag)
- 7/2015, Technische Universität Berlin: „Interkulturelle Beobachtungen zur deutsch-chinesischen Kommunikation im Universitätsumfeld“
- 7/2015, Universität Magdeburg: Organisationskommunikation durch Mikroblogs kontrastiv“
- 6/2015, Ruhr-Universität Bochum: „Organisationskommunikation durch Mikroblogs kontrastiv“
- 6/2015, Education in Times of Uncertainty, Shanghai Normal University: „Microblogs, Organizations, and Innovation“ (Keynote)
- 5/2015, Fudan University (Science Slam): „You Can Speak German – You Just Don’t Know Yet“
- 3/2015, Generalkonsulat der Bundesrepublik Deutschland, Shanghai: Stand der Vorbereitungen des IVG-Kongresses in Shanghai (August 2015)
- 3/2015, Jahrestagung des Instituts für Deutsche Sprache, Mannheim: Stand der Vorbereitungen des IVG-Kongresses in Shanghai (August 2015)
- 10/2014, Antrittsvorlesung, Tongji-Universität Shanghai: „Zwischen Sprach- und Kulturräumen - Herausforderungen in der interkulturellen Germanistik heute. Eine Einschätzung im Spannungsfeld (Nord-Europa) - USA - China"
- 9/2014, Universität Göteborg: „Wozu ist die Grammatik da? Über Grammatik- kenntnisse im Deutschen und deren Rolle aus einer didaktischen Perspektive" (in schwedischer Sprache, Originaltitel: „Vad ska vi ha grammatiken till? Om grammatikkunskaper i tyska i deras roll i ett didaktisk perspektiv")
- 3/2014, Tongji-Universität Shanghai: „Wissenschaftliche Artikel erforschen - Methode, Denkstile, Diskurse“
- 12/2013, Radboud Universiteit Nijmegen: „Einleitungen wissenschaftlicher Artikel interdisziplinär vergleichen“
- 12/2013, Ruhr-Universität Bochum: „Die Einleitung des wissenschaftlichen Zeitschriftenartikels und ihre Erforschung"
- 10/2013, Workshop Denkstile, Universität Göteborg: „Entsteht der finnische sprachwissenschaftliche Denkstil aus dem deutschen? Fleck als missing link“
- 4/2013, Universität Helsinki: „Überlegungen zur Anwendbarkeit bildlinguistischer Analysemodelle im multimodalen Nachrichtenkontext“
- 1/2013, Finnougristik, LMU München: „Kommunikation in Finnland - Eigenheiten und Unterschiede zu Deutschland“
- 7/2012, Katholische Universität Eichstätt: „Das Wortfeld,Computer-Fach- sprache‘ – Kontrastive lexikologische Beobachtungen“
- 6/2012, Gesellschaft für Deutsche Sprache, Zweig Zwickau: „Deutsch als Bil- dungssprache in Finnland“
- 5/2012, LMU München, Linguistisches Kolloquium: „Wissenschaftssprachen im Vergleich – am Beispiel linguistischer thematischer Einstiege“
- 6/2011, Technische Universität Chemnitz: „Zum Wandel linguistischer ,Einlei-tungen‘“
- 4/2011, Universität Vaasa: „Deutsche und finnische Wissenschaftssprache im Vergleich – Projektergebnisse“
- 3/2011, Universität Umeå: „On Evaluative Language in Academic Book Reviews“
- 3/2010, Universität Ostfinnlands: „Tieteellisten artikkeleiden aloitusten analyy-sista“ [Zur Analyse der thematischen Einstiege wissenschaftlicher Artikel“; in finnischer Sprache]
- 12/2009, Gesellschaft für Deutsche Sprache, Zweig Darmstadt: „Zur Lage der Germanistik in Finnland"
- 12/2008, Radboud Universiteit Nijmegen: „Einstiege im Wandel? Ein kontrastives Habilitationsprojekt zur Untersuchung der thematischen Einstiege sprachwissenschaftlicher Zeitschriftenartikel“
- 7/2007, Universität Regensburg: „Wie lassen sich die thematischen Einstiege linguistischer Zeitschriftenartikel untersuchen?"
- 2/2007, The Huntington Library: „New evidence on Machiavelli read as the rex iniquus? The Influence of The Prince on Marlowe’s Tamburlaine, Shake- speare’s Henry V and Gryphius’ Leo Armenius“
- 2/2007, University of California, Irvine: „Der Einfluss von Machiavellis Il Principe auf den Leo Armenius des Andreas Gryphius“
Konferenzvorträge
- 09/2023, GAL Mainz: „Die chinesische Messaging-App WeChat: Praktiken der Automatisierung"
- 08/2022, IDT Wien: „Die chinesische Messaging-App WeChat: Multimodale Schreibkompetenzen und Erweiterung bisheriger Chatbegriffe. Perspektiven vor dem Hintergrund der Nutzung durch Deutschsprachige in China“
- 07/2021, IVG-Weltkongress, Universität Palermo: „WeChat und die deutschsprachige Expat-Community in China“ [digital]
- 09/2019, GiG-Tagung Germersheim: „Deutscherhalt und -lernen für geistes-wissenschaftliche Nischenfächer”
- 09/2018, GiG-Tagung Ouidah/Benin: „Becks Konzept der Metamorphose und Flecks Denkstil. Überlegungen zu ihrer Verschränkung am Beispiel aktueller Afrikadiskurse in deutschsprachigen Medien“
- 03/2018, German Abroad 3, Erfurt: „Umworbene Flüchtlinge. Eine linguistische Analyse von Werbesprache im Shanghaier Exilperiodikum Gelbe Post“
- 12/2017, ALEG-Tagung, Buenos Aires: „Becks Konzept der Metamorphose und Flecks Denkstil. Überlegungen zu ihrer Verschränkung“
- 4/2017, SAGV-Tagung, Stellenbosch: „Schauplätze der Krise. Linguistische Überlegungen zu Benjamin v. Stuckrad-Barres Panikherz“
- 12/2016, GSAA-Tagung, Canberra: „Organisationskommunikation des DAAD in sozialen Netzwerken: Deutsch, Englisch, Chinesisch“
-
10/2016, GIG-Tagung, Prag: „Interkulturelle Höflichkeit in der urbanen Mensch-Maschine-Interaktion: Das Beispiel Geldautomat“
-
9/2016, Humboldt-Kolleg Shanghai: „Organisationskommunikation des DAAD in sozialen Netzwerken – Stand der Erforschung“
-
9/2016, Humboldt Forum Beijing: „Organisationskommunikation des DAAD in sozialen Netzwerken“
8/2016, Asiatische Germanistentagung, Seoul: „Organisationskommunikation des DAAD in sozialen Netzwerken“
- 8/2015, IVG-Tagung Shanghai: „Einleitungen wissenschaftlicher Artikel im interdisziplinären Vergleich – Makro- und Mikrostrukturen“
- 12/2014, GIG-Tagung, Mumbai: „Liebe, Sprache(n) und (Pragma-)Stilistik. Kontrastive Überlegungen zu Shakespeares Romeo und Julia"
- 9/2014, Free Linguistics Conference, Jiaotong University, Shanghai: „Academic article introductions in German - macro- and microstructures"
- 4/2014, MGV-Kongress, Erfurt: „Mitteleuropa,kontrastive Sprachwissenschaft, Interkulturalität und Denkstil“
- 8/2013, IDT-Tagung, Freie Universität Bozen: „Territorium, Nische, Konkre-tisierung. Wie man eine Einleitung eineswissenschaftlichen Artikels formulieren lernt."
- 7/2013, 19th European Symposium on Languages for Special Purposes, Universität Wien: „German language academic discourse - didactic research on article introductions“
- 1/2013, GIG-Tagung, University of the Witwatersrand, Johannesburg: „Deutsch- englisch-schwedisches Sprachengeflecht im Bergwerk - E.T.A. Hoffmanns Die Bergwerke zu Falun"
- 10/2012, Finnischer Germanistentag, Helsinki: „Zur Kompositabildung in Sarah Kuttners Roman Mängelexemplar"
- 8/2011, GIG-Colloquium, Chulalongkorn-Universität Bangkok: „Schatten als Raum in Hesses Siddhartha – eine linguistische Analyse“
- 9/2010, Konferenz „Sprache u. Kultur im Spiegel der Rezension“, Vaasa: Linguistische Untersuchungen zu Rezensionen aus der Zeitschrift für deutsches Altertum und deutsche Literatur“
- 8/2010, 24thScandinavian Conference of Linguistics, Joensuu: „How to Analyse the Language of Social Networking Sites – An Analysis Model”
- 8/2010, IVG-Weltkongress, Universität Warschau: „Thematische Einstiege im Wandel“
- 4/2009, Media in Transition 6 Conference, Massachusetts Institute of Tech- nology: „Digital Germanic Philology? Questions, Challenges and Obstacles for Scholars of German”
- 8/2008, Aila World Conference of Applied Linguistics, Essen: „A Contrastive and Diachronic Analysis of the Thematic Openings of Finnish and German Linguistic Journal Articles 1897-2003"
- 6/2008, Interpretatio Mundi, Technische Universität Dresden:„Mundus linguisticus Finlandiae Germanicaeque – Eine kontrastive und diachrone Untersuchung der thematischen Einstiege finnischer und deutscher linguistischer Zeitschriftenartikel 1897-2003“
- 8/2006, Asiatische Germanistentagung, Seoul:„Eine diachrone und kontrastive Untersuchung der thematischen Einstiege deutscher und finnischer linguistischer Zeitschriftenartikel 1897-2003: Empirische Resultate für die Subkorpora ,PBB 1997-2003’ und Virittäjä 2003’ und kontrastive Analyse"
- 5/2004, Canadian Comparative Literature Association Conference, Winnipeg: „The Figure of the Ruler in Machiavelli and Marlowe, Shakespeare and Gryphius: Revising the Medieval Picture?"